Cours n°1.
Shaykh Ibn Abî Al-‘Iz رحمه الله a commencé son livre en disant :
« Louange à Allah, le Premier, Qui rien n’a précédé, Celui qui donne un commencement à toute chose,
Ensuite que Son salut soit sur celui qu’il a choisi,
Voici la biographie du Messager,
En une courte poésie, résumé en chapitres :
Il est né le 10 Rabî’ Al-Awwal, de l’année de l’éléphant,
Mais ce qui est plus connu est le 12,
Un lundi, au moment de l’apparition de l’aube. »
Shaykh Abdourrazzāk Al-Badr, حفظه الله commente :
« le 10 Rabî’ Al-Awwal » C’est-à-dire le dixième jour du mois rabî’ Al-Awwal.
« l’année de l’éléphant » c’est-à-dire l’année connue sous le nom de ”l’année de l’éléphant” à cause de la célèbre histoire survenue en cette année en rapport avec Abraha, lorsqu’il était venu à la Mecque pour détruire la Maison sacrée d’Allah.
Allah le Très Haut a dit :
« أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ »
« N’as-tu pas vu comment ton Seigneur a agi envers les gens de l’Eléphant ? »
« أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ »
« N’a-t-Il pas rendu leur ruse complètement vaine ? »
« وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ »
« et envoyé sur eux des oiseaux par volées »
« تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ »
« qui leur lançaient des pierres d’argile ? »
« فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ »
« Et Il les a rendus semblables à une paille mâchée. »
Sourate Al-Fîl (n°105).
Fait partie de la coutume des arabes et des gens de façon générale, de dater les années en fonction des grands événements qui s’y passent.
« Mais ce qui est plus connu est le 12 »
C’est-à-dire que ce qui est plus connu, est qu’il est le né le 12 du mois rabî’ Al-Awwal, indiquant ainsi qu’il y a une divergence entre les savants quant au jour du mois de Rabî’ Al-Awwal, dans lequel il ﷺ est né. Il a indiqué ici le 10 et le 12 et a précisé que le 12 était le plus connu des savants.
On a dit aussi qu’il ﷺ est né le 8 du mois de Rabî’ Al-Awwal, on dit aussi autre chose que cela.
Shaykh Albānî رحمه الله a dit que la parole la plus authentique des historiens, dont ils se sont fiés, est qu’il ﷺ est né le 8 Rabî’ Al-Awwal (du fait que sa chaine de transmission est authentique ). Puis il ajouta : « Mais la plupart des savants estiment qu’il est né le 12, du mois rabî’ Al-Awwal. Et Allah est plus savant ! ( Voy dans Sahîh As-Sîra An-Nabawî, p.13) . »
Char-hu Al-Ourdjoūza Al-Mîiyya, du Shaykh Ibn Abî Al-‘Iz, commenté par le Shaykh Abdourrazzāk Al-Badr, p.19 et 20.